A dix secondes de la fin, les Oilers avaient une dernier chance d'égaliser face aux Ducks mais un juge de ligne en a décidé autrement en sifflant cet hors-jeu quelque peu fantaisiste :