Ainsi, comme le confirme Albert Malgin dans le Nouvelisse, le club est encore à la recherche de deux ou trois défenseurs suisses et autant d'attaquants. Un nouvel étranger est également recherché et ce sera un centre. L'avenir de Ludovic Waeber est toujours incertain, lui dont la priorité est d'obtenir du temps de jeu, ici ou ailleurs. Si la partenariat officiel avec Gottéron n'existe plus, Fribourg restera le partenaire prioritaire confirme Patrick Kucera. Et de préciser : "Nous avons pris conscience que si on est ambitieux, une collaboration aussi proche avec un club rendait les choses un peu plus compliquées. Nous préférons discuter des joueurs au cas par cas, selon nos besoins.". Et puisqu'il est question de la relation des deux clubs, Tristan Vauclair donne quelques détails sur son transfert : "J’espère retrouver des responsabilités et un rôle de leader que je n’avais pas, cet hiver, à Fribourg. C’est la raison pour laquelle j’ai décidé de descendre d’une ligue et d’accepter le projet que m’a proposé Red Ice. Il y a une volonté de jouer le haut du tableau ces prochaines années."