Plusieurs joueurs des SCL Tigers sont sortis sur blessure après les derniers matchs. De plus, Stefan Rüegsegger a subi une fracture de l'avant-bras et doit donc terminer la saison prématurément.
Un peu de renfort pour la club biennois suite aux déboires de Toni Rajala.
Sidney Crosby (475-825-1 300 en 1 017 GP) est devenu le troisième joueur actif de la NHL à enregistrer 1 300 points, rejoignant Joe Thornton (1'521) et Alex Ovechkin (1'305).
Les temps changent décidément au sein de la National League puisque même le CP Berne semble maintenant désemparé par les moyens à disposition de certains de ses concurrents.
Avec un double affrontement ce soir si cela tient pour le HC Bienne
Le Suédois semble particulièrement apprécier cet adversaire puisqu'une semaine après ses six point en un tiers, il a remis cela cette nuit.
