Décision en procédure ordinaire :

Alain Bircher des SC Rappwerswil-Jona Lakers est suspendu pour un match écope d’une amende de CHF 1’260.- (frais de procédure incl.) suite à une obstruction contre Ramon Tanner du HC Bienne à la 27e minute de jeu du match de championnat de la National League du 16 novembre 2021.