La nouvelle est finalement assez positive puisque certes, l'attaquant américain manquera les prochaines parties, mais a évité la commotion cérébrale qui avait été crainte après la charge de Tim Ulmann.

Il est en effet blessé à l’épaule et ne pourra prendre part aux matchs face à Bienne, l'occasion de voir à l'oeuvre le Français Charles Bertrand, son absence étant estimée à deux à quatre semaines annonce La Liberté.

Avec la pause des équipes nationales qui approche, on devrait donc le retrouver le 22 décembre face à Davos.