Lundkvist, 22 ans, a disputé sa première saison professionnelle en Amérique du Nord, partageant la campagne 2021-22 entre les Rangers de New York et Hartford de la Ligue américaine de hockey (AHL).

Le directeur général des Dallas Stars, Jim Nill, a annoncé aujourd'hui que le club a acquis le défenseur Nils Lundkvist des New York Rangers en échange d'un choix conditionnel de premier tour à la séance de sélection de la LNH de 2023 et d'un choix conditionnel de quatrième tour à la séance de sélection de la LNH de 2025.

Si le choix de premier tour des Stars en 2023 est dans le top 10, les Rangers obtiendront le choix de premier tour des Stars en 2024 et ce choix de 2024 ne sera pas protégé. De plus, si Lundkvist produit 55 points cumulatifs au cours des saisons 2022-23 et 2023-24 de la LNH, Dallas transférera son propre choix de troisième tour en 2025 au lieu de son propre choix de quatrième tour en 2025.