Un derby lémanique un peu particulier avec l'affaire Hugh Quennec qui occupe aujourd'hui plus de place dans les media que l'aspect sportif. Pour couper court, tant Marc Furrer qu'Ueli Schwarz calment le jeu et confirme qu'il n'a jamais été question pour les autres clubs de déposer un protêt et qu'ils imaginent mal un arrangement entre les clubs. Du côté du Lausanne HC, Augsburger, Antonietti, Conz et Herren sont blessés alors qu'Heinz Ehlers décidera ce matin quel étranger sera surnuméraire. Genève-Servette devra faire sans Bays, Almond, Slater et Jacquemet. Le retour de ce dernier est prévu pour après la pause de l'équipe nationale (24 Heures - Tribune de Genève).

Fribourg-Gottéron  se passera de Réway, Picard et Camperchioli (lire ici) alors qu'à Berne, Bergenheim, Blum Bührer, Kobasew, Dubois, Luca Hischier, Ness et Smith sont out. Vauclair devra encore patienter avant de retrouver l'action, Schmutz étant le 13e attaquant (La Liberté).