Les Jeux olympiques de Milan-Cortina 2026 verront une nouvelle fois des équipes mixtes d’officiels sur la glace, comme cela avait été le cas lors des précédentes participations des joueurs de la NHL.

Arbitres et juges de ligne issus de la IIHF et de la NHL collaboreront côte à côte pour offrir aux joueurs la meilleure expérience possible, dans le respect des règles internationales.

Ce programme, lancé en 1998, avait été utilisé avec succès jusqu’aux Jeux de 2014. Avec le retour des joueurs NHL aux JO, les officiels font eux aussi leur retour.

Comme à chaque fois que deux systèmes se rencontrent, une période d’adaptation est nécessaire. C’est pourquoi cette « fusion » commencera dès le mois prochain, soit six mois avant le coup d’envoi olympique. Tous les officiels se retrouveront à Buffalo (New York) pour une session commune de rencontres, d’entraînements et de travail en vue de Milan-Cortina.