Bei den Olympischen Spielen 2026 in Mailand-Cortina werden wieder gemischte Teams von Offiziellen auf dem Eis stehen, wie es bei früheren Teilnahmen von NHL-Spielern der Fall war.

Schiedsrichter und Linienrichter aus der IIHF und der NHL werden Seite an Seite zusammenarbeiten, um den Spielern das bestmögliche Spielerlebnis zu bieten und dabei die internationalen Regeln einzuhalten.

Dieses 1998 eingeführte Programm war bis zu den Spielen 2014 erfolgreich eingesetzt worden. Mit der Rückkehr der NHL-Spieler zu den Olympischen Spielen kehren auch die Offiziellen zurück.

Wie immer, wenn zwei Systeme aufeinandertreffen, ist eine gewisse Eingewöhnungszeit erforderlich. Aus diesem Grund beginnt die "Fusion" bereits im nächsten Monat, sechs Monate vor dem olympischen Anpfiff. Alle Offiziellen werden sich in Buffalo (New York) zu einer gemeinsamen Sitzung treffen, um sich zu treffen, zu trainieren und auf Mailand-Cortina vorzubereiten.