La sérieuse coupure au nez privera sans doute le Canadien des quatre prochains matchs jusqu'à la pause des équipes nationales.

C'est ce que confirme ArcInfo aujourd'hui, précisant également que Loïc Burkhalter n'a pas encore trouvé l'alternative pour le remplacer sur cette période. 

Le derby face à Ajoie se jouera donc avec un seul étranger, Tim Coffman, en espérant un renfort pour la suite.