Sur sa disette, il se veut philosophe : "D’un point de vue personnel, je ressens beaucoup de frustration. J’ai déjà connu des séquences sans marquer bien plus longues que celle-ci. La saison passée en Russie, j’étais arrivé à 13 matches et à 25 durant ma carrière en NHL! C’est essentiellement une question de confiance." Tout en restant conscient des attentes placées en lui :  "Je dois apporter plus à l’équipe, c’est évident. Il y a plein de petites choses que je dois faire mieux, mais on est encore trop tôt dans la saison pour tirer des conclusions définitives. Je sais pourquoi le HC Bienne m’a engagé: je dois produire du jeu offensif et marquer des goals, comme je l’ai toujours fait par le passé."