En effet, comme l'a expliqué le coach Peter Laviolette, plusieurs de ses joueurs n'ont pas du tout supporté le repas de la veille et ne seront pas en mesure de tenir leur place suite à un empoisonnement alimentaire. Il serait dû à une soupe de poulet douteuse mangée la veille à Detroit alors que les joueurs avaient déjà des symptômes avant et pendant le match face aux Red Wings.