Les faits à retenir de cette nuit de NHL

05/11/2022

Devant une foule à guichets fermés de 12 882 personnes au Nokia Arena, Patrik Laine (1-1-2), originaire de Tampere, en Finlande, a aidé les Blue Jackets à effacer un déficit de 3-0, mais Mikko Rantanen (3-1-4), originaire de Nousiainen, en Finlande, a réalisé un tour du chapeau en troisième période pour propulser l'Avalanche vers la victoire dans le premier des deux matchs disputés en Finlande dans le cadre des NHL Global Series 2022.

* Rantanen est devenu le troisième joueur à réaliser un tour du chapeau dans un match de saison régulière disputé hors de l'Amérique du Nord, rejoignant ainsi son homologue finlandais Laine (3-0-3 le 1er novembre 2018 dans le cadre des Global Series) et Theo Fleury (3-2-5 le 10 octobre 1998 dans le cadre du Game ONe Japan '98).

* Vendredi, qui a comporté le plus grand nombre de buts combinés par les deux équipes dans un match de saison régulière en dehors de l'Amérique du Nord, était seulement le troisième concours à l'étranger à voir un joueur des deux équipes marquer dans le même match dans leur pays d'origine.

* Alors que Laine a inscrit son cinquième but en carrière dans son pays d'origine (3 GP), Rantanen est devenu le sixième joueur d'origine finlandaise à marquer un but en saison régulière de la LNH dans un match disputé en Finlande. Outre Laine et Rantanen, Jussi Jokinen (7 octobre 2010, première série avec la RCA), Tuomo Ruutu (8 octobre 2010, première série avec la RCA), Ville Koistinen (2 octobre 2009, première série avec la FLA) et Ville Leino (7 octobre 2011, première série avec la BUF) l'ont fait.

QUELQUES EXEMPLES D'ACCOMPLISSEMENTS NOTABLES DES SÉRIES MONDIALES
Plusieurs joueurs ont grimpé dans les listes de la LNH pour des matchs disputés à l'extérieur de l'Amérique du Nord et ils auront une dernière occasion de se démarquer lorsque l'Avalanche et les Blue Jackets se rencontreront pour le deuxième et dernier volet de la série mondiale 2022 de la LNH à Tampere, en Finlande, samedi.

* Patrik Laine a amélioré son total de matchs disputés en dehors de l'Amérique du Nord à 5-1-6 (3 GP), ce qui le place derrière Dustin Byfuglien (2-5-7 en 4 GP) et Patrick Kane (3-4-7 en 3 GP) pour le plus grand nombre de joueurs. Laine menait déjà tous les patineurs au chapitre des buts dans ces matchs avant vendredi.

* Nathan MacKinnon (0-4-4) a également établi un record de la LNH pour le plus grand nombre de passes dans un match de saison régulière disputé à l'extérieur de l'Amérique du Nord, devançant Byfuglien (0-3-3 le 1er novembre 2018 ; série mondiale avec WPG) et Blake Wheeler (0-3-3 le 1er novembre 2018 ; série mondiale avec WPG).

* Mikko Rantanen (3-1-4) et MacKinnon sont devenus les deuxième et troisième joueurs à inscrire plus de quatre points dans un match de saison régulière disputé à l'extérieur de l'Amérique du Nord, rejoignant ainsi Theo Fleury qui avait inscrit 3-2-5 le 10 octobre 1998 à Tokyo, au Japon (match ONe Japan '98).

* Erik Johnson a enregistré sa cinquième passe dans des matchs disputés hors de l'Amérique du Nord (5 GP), égalant Byfuglien (5) et Wheeler (5) pour le plus grand nombre de passes.

Après avoir été mené 1-0 et 2-1, Sebastian Aho (3-1-4) a inscrit son cinquième tour du chapeau en carrière pour aider Carolina à battre Buffalo et à remporter sa quatrième victoire consécutive. C'est la quatrième fois dans l'histoire des Hurricanes/Whalers que le club affiche au moins quatre victoires consécutives en retour (également 5 GP du 24 octobre au 3 novembre 2005 ; 5 GP du 31 janvier au 11 février 1996 et 4 GP du 8 au 14 janvier 2017).

* Aho a enregistré la septième sortie de quatre points de sa carrière, égalant Kevin Dineen pour le quatrième plus grand nombre dans l'histoire des Hurricanes/Whalers. Les seuls joueurs à en avoir plus sont Ron Francis (30), Eric Staal (12) et Blaine Stoughton (10).