Don Cherry presse Gary Bettman de ramener une franchise à Québec

31/05/2018

En voici la traduction tirée de Radio Canada, la séquence peut être visionée dès 4:33 dans la vidéo ci-après :

« Gary, ce que je dois vous dire, c'est que Québec est incroyable pour moi, a déclaré Cherry. Il n'y a jamais eu de rivalité au hockey ou dans un sport comme celle entre Québec et Montréal. Je pense qu'ils ont été très bons, ils ont gardé leur bouche fermée, ils n'ont pas dit un mot. »

« Il y avait 18 000 personnes là-bas, ils ont un tout nouveau bâtiment, ils sont prêts, je pense que c'est fantastique, a déclaré Cherry avant que McLean ne tire Bettman devant la caméra. Qu'en pensez-vous? Je pense qu'ils le méritent vraiment. »