L'occasion également de revenir sur son test avorté de la saison passée : «Durant mon séjour, Plüss et Ness s’étaient blessés pour plusieurs semaines. Les priorités du club avaient changé…», soupire-t-il.  «J’ai même pensé à la fin de ma carrière, Quand tu restes à la maison jusqu’en novembre, tu te poses forcément des questions.» Avant de décrocher un poste à Ingolstadt sous les ordres d'un certainLarry Huras. «Je me suis dit: ça passe ou ça casse. Là-bas, l’entraîneur  m’a poussé à beaucoup travailler. J’ai retrouvé le plaisir. Dans ces conditions, il est toujours plus facile d’être performant.» Et pour terminer un petit retour sur ses 43 matches avec Montréal. «Pour un petit Québécois comme moi, endosser l’uniforme du Canadien reste mon plus beau souvenir. Cinq ans après, j’ai encore de la peine à réaliser».