Le directeur sportif du club a fait le point sur ses attentes et recherches en vue de la prochaine saison.

Il l'a fait dans le dernier épisode de That's Hockey de la RSI en confirmant être sur la piste de deux joueurs étrangers, un centre et un ailier, ou deux centres.

Il y admet également que c'est maintenant plus compliqué pour des petits clubs : Dans le passé, il y avait environ 60 étrangers en Ligue nationale, alors qu'aujourd'hui nous en sommes à près de 100. Ainsi, si auparavant les 30 à 40 joueurs les plus recherchés se retrouvaient dans les équipes les plus fortes et que nous étions en concurrence pour ceux qui se situaient entre la 40e et la 60e place, aujourd'hui nous sommes en concurrence pour ceux qui se situent entre la 70e et la 100e place. Il est vrai qu'avec ce qui s'est passé en Russie, un certain type de marché s'est fermé et quelques bonnes opportunités se sont présentées, mais en général, pour un club comme le nôtre, l'augmentation du nombre d'étrangers a rendu les jeux un peu plus difficiles."