Entscheidung der Liga

Dario Simion vom HC Lugano wird wegen einer Behinderung des Torhüters Leonardo Genoni (EV Zug) im National-League-Spiel vom 21. November 2025 zwischen Zug und Lugano für zwei Spiele gesperrt und mit CHF 4'000.- gebüsst (inkl. Verfahrenskosten).