Ne manquait donc que l'officialisation :

Le club de hockey Ambrì-Piotta annonce qu'après avoir réussi les examens médicaux, l'attaquant canadien Scottie Upshall a signé un contrat avec le club, valide jusqu'à Noël.

Dans le même temps, le club annonce qu'il n'a pas activé l'option en sa possession pour la prolongation du contrat du gardien Dominik Hrachovina qui expire le 3 novembre. 

Il précise également que le temps de récupération de Jiri Novotny a été réévalué. Le club espère pouvoir compter sur l'attaquant tchèque pour la Spengler Cup.