Arrivé en fin de contrat, l'Avalanche du Colorado a prolongé son goalie Calvin Pickard  d'une saison (contrat à deux volets) qui fera donc face à Reto Berra en tant que second gardien de la franchise. Le jeune espoir a joué 16 matches de NHL la saison passée. Les détails ici.