La Cérémonie de remise des trophées de la LNH 2023 aura lieu à Nashville le 26 juin. Douze trophées seront remis, alors que le gagnant du prix du directeur général de l'année sera annoncé lors du repêchage 2023 le 28 juin (TVAS, SN, ESPN). Voici les trois finalistes pour chaque trophée.
TROPHÉE HART
Remis annuellement au joueur le plus utile à son équipe en vertu d'un scrutin effectué auprès de l'Association professionnelle des journalistes attitrés au hockey (PHWA).
Connor McDavid, Oilers d'Edmonton
David Pastrnak, Bruins de Boston
Matthew Tkachuk, Panthers de la Floride
TROPHÉE NORRIS
Remis annuellement au meilleur défenseur de la LNH en vertu d'un scrutin effectué auprès de la PHWA.
Adam Fox, Rangers de New York
Erik Karlsson, Sharks de San Jose
Cale Makar, Avalanche du Colorado
TROPHÉE VÉZINA
Remis annuellement au meilleur gardien en vertu d'un scrutin effectué auprès des directeurs généraux de la LNH.
Connor Hellebuyck, Jets de Winnipeg
Ilya Sorokin, Islanders de New York
Linus Ullmark, Bruins de Boston
TROPHÉE TED-LINDSAY
Remis annuellement au meilleur joueur de la LNH en vertu d'un scrutin effectué auprès des membres de l'Association des joueurs de la LNH.
Erik Karlsson, Sharks de San Jose
Connor McDavid, Oilers d'Edmonton
David Pastrnak, Bruins de Boston
TROPHÉE CALDER
Remis annuellement à la meilleure recrue de la LNH en vertu d'un scrutin effectué auprès de la PHWA.
Matty Beniers, Kraken de Seattle
Owen Power, Sabres de Buffalo
Stuart Skinner, Oilers d'Edmonton
TROPHÉE JACK-ADAMS
Remis annuellement à l'entraîneur qui a « le plus contribué aux succès de son équipe » en vertu d'un scrutin effectué auprès de l'Association des diffuseurs de la LNH.
Dave Hakstol, Kraken de Seattle
Jim Montgomery, Bruins de Boston
Lindy Ruff, Devils du New Jersey
TROPHÉE SELKE
Remis annuellement au meilleur attaquant défensif de la LNH en vertu d'un scrutin effectué auprès de la PHWA.
Patrice Bergeron, Bruins de Boston
Nico Hischier, Devils du New Jersey
Mitchell Marner, Maple Leafs de Toronto
TROPHÉE LADY-BYNG
Remis annuellement au joueur considéré comme ayant démontré le meilleur esprit sportif tout en affichant des performances remarquables sur la patinoire en vertu d'un scrutin effectué auprès de la PHWA.
Jack Hughes, Devils du New Jersey
Anze Kopitar, Kings de Los Angeles
Brayden Point, Lightning de Tampa Bay
PRIX JIM-GREGORY DU DIRECTEUR GÉNÉRAL DE L'ANNÉE
Remis annuellement depuis la saison 2009-10 au directeur général qui s'est le plus illustré dans son rôle durant la saison régulière. Le gagnant est choisi à la suite d'un scrutin auprès des DG de la LNH et d'un panel formé de dirigeants de la LNH ainsi que de journalistes de la presse et de la télévision au terme de la deuxième ronde des séries éliminatoires de la Coupe Stanley.
Jim Nill, Stars de Dallas
Don Sweeney, Bruins de Boston
Bill Zito, Panthers de la Floride
TROPHÉE KING-CLANCY
Remis annuellement au joueur qui démontre un leadership hors pair tant sur la patinoire qu'à l'extérieur et qui s'implique de façon exceptionnelle au sein de sa communauté. Le gagnant est choisi par certains membres de la PHWA et de l'Association des diffuseurs de la LNH.
Mikael Backlund, Flames de Calgary
Anders Lee, Islanders de New York
Darnell Nurse, Oilers d'Edmonton
TROPHÉE BILL-MASTERTON
Remis annuellement au joueur de la LNH ayant le mieux personnifié les qualités de persévérance, d'esprit d'équipe et de dévouement envers le hockey en vertu d'un scrutin effectué auprès de la PHWA.
Clayton Keller, Coyotes de l'Arizona
Kris Letang, Penguins de Pittsburgh
Alex Stalock, Blackhawks de Chicago
TROPHÉE MARK-MESSIER POUR LE LEADERSHIP
Remis « au joueur qui démontre des qualités de leadership au sein de son équipe, tant sur la glace qu'à l'extérieur de celle-ci, durant la saison régulière. » Des suggestions pour les finalistes sont sollicitées auprès des partisans, des équipes et du personnel de la LNH, mais la sélection des trois finalistes et du gagnant est faite par Messier, un membre du Temple de la renommée du hockey et l'un des plus grands leaders de l'histoire de la LNH. Aucun finaliste n'a été annoncé. Le gagnant sera dévoilé lors de la Cérémonie de remise des trophées de la LNH 2023.