Maxim Lapierre portera les couleurs du HC Lugano jusqu'à la fin de la présente saison confirme le club aujourd'hui, alors que  Ilari Filppula plie ses bagages. Lapierre pourrait faire ses débuts vendredi si tous les documents nécessaires sont réunis. Les détails ici.