La Berner Zeitung dresse un bilan à ce stade.

Au niveau des coaches, le processus est toujours en cours, avec des noms tels que Troy Mann, Jeremy Colliton, Jussi Tapola ou encore Tommi Niemelä.

Comme annoncé, un gardien étranger est encore recherché alors qu'Eric Gélinas va voir son contrat valable jusqu'en 2024 rompu. 

L'avenir de deux attaquants étrangers est toujours en suspens, soit Colton Sceviour qui pourrait resigner et Oscar Lindberg aussi sous contrat jusqu'en 2024 qui pourrait quitter pour Skelleftea.