L'échéance est bien entendu encore lointaine et le parcours long et semé d'embûches, mais en cas de succès, les Lausannois pourront sans doute assister à des matches de hockey des Jeux Olympiques dans leur nouvel antre de Malley puisque la patinoire devrait être un des sites officiel du projet.