Dario Simion est venu du HC Davos à l'EVZ pour la saison 2018/2019 et a marqué 29 points pour les Zougois en 75 matches à ce jour.

L'attaquant de 25 ans a prolongé de deux ans son contrat qui expirait à la fin de la saison.

En 2015 il devient champion avec Davos, en 2019 vainqueur de la coupe avec l'EVZ. Le week-end dernier, il a remporté la Deutschland Cup avec l'équipe nationale suisse.