L'attaquant de l'Avalanche du Colorado n'a guère été récompensé de sa journée de bonnes actions du côté des Laurentides.

Participant à une oeuvre de charité, il s'est endormi sur le chemin du retour avec une sortie de route qui n'a heureusement fait que des dégats matériels. Précisons que ni la vitesse ni l'alcool ne sont en cause, uniquement la fatigue.