Pittsburgh va donc retirer le numéro 68 de Jaromir Jagr lors d'une cérémonie d'avant-match ce soir avant d'affronter Los Angeles.
Jagr deviendra le troisième joueur à voir son numéro retiré par les Penguins, après son coéquipier de longue date Mario Lemieux (numéro 66 le 19 novembre 1997 et le 5 octobre 2006) et Michel Briere (numéro 21 le 5 janvier 2001).
Jagr a été sélectionné par Pittsburgh avec le choix n°5 de la draft NHL de 1990 et a remporté la Coupe Stanley lors de chacune de ses deux premières saisons, qui ont marqué les deux premiers championnats de la franchise. Jagr (20 ans, 107 jours lors du match 4 du SCF 1992) est devenu le plus jeune joueur de l'histoire de la Ligue à remporter deux Coupes et l'un des trois seuls à avoir gagné plusieurs Coupes avant l'âge de 21 ans, après Mario Tremblay (20 ans, 254 jours lors du match 4 du SCF 1977) et Brent Sutter (20 ans, 341 jours lors du match 4 du SCF 1983).
Jagr a joué 11 saisons avec les Penguins de 1990-91 à 2000-01, dont trois en tant que capitaine de l'équipe. Il a marqué 439-640-1 079 points en 806 matchs, avec notamment 149 points en 1995-96, son record en carrière, qui lui a permis d'établir le record de la LNH pour un joueur né en dehors de l'Amérique du Nord.
Jagr a remporté un prix individuel de la LNH à huit reprises au cours de son mandat à Pittsburgh. Il a remporté cinq trophées Art Ross, dont quatre consécutifs (1994-95 ; 1997-98-2000-01), ainsi que le Ted Lindsay Award (1998-99 et 1999-00) et le Hart Memorial Trophy (1998-99) deux fois et une fois, respectivement.
Jagr a été échangé aux Capitals par les Penguins le 11 juillet 2001 et a joué 13 autres saisons dans la LNH, de 2001-02 à 2017-18, avec Washington, les NY Rangers, Philadelphie, Dallas, Boston, New Jersey, la Floride et Calgary. Il reste le meilleur buteur de l'histoire de la Ligue pour les buts gagnants (135) et occupe l'une des cinq premières places des listes de la LNH pour les points (1 921 ; 2e), les buts (766 ; 4e), les matchs joués (1 733 GP ; 4e) et les passes décisives (1 155 ; 5e).
Jagr a patiné avec ou contre 3 287 des 8 510 joueurs qui ont participé à au moins un match de saison régulière ou de séries éliminatoires avec une équipe de la LNH (à l'exclusion des joueurs qui ont seulement participé aux séries éliminatoires de la Coupe Stanley avec des équipes n'appartenant pas à la LNH entre 1918 et 1926), soit 38,6 % de tous les joueurs de l'histoire de la LNH.
Jagr a été nommé sur la liste des 100 plus grands joueurs de NHL dévoilée par la Ligue en 2017 et a joué pour le club de sa ville natale, Rytíři Kladno, à chaque saison depuis son dernier match de NHL le 31 décembre 2017. Jagr, qui a fêté son 52e anniversaire le 15 février, affiche un bilan de 0-4-4 en 15 matchs au cours de sa 36e saison de hockey professionnel, un bilan sans précédent.