Troisième défaite en autant de matchs de pour la franchise de Chicago.

Ce sont cette fois les Panthers qui ont marqué cinq fois pour s'imposer 5-2 sur leur patinoire pour leur premier match de la saison. La soirée a encore été très moyenne pour nos deux Suisses engagés, tant Philipe Kurashev que Pius Suter terminent avec -2, Suter terminant malgré tout avec son premier assist en NHL.