Résumé des performances de nos Suisses d'Amérique du nord.

Les Coyotes ont infligé leur première défaite aux Capitals après six victoires consécutives, 4-3 après les tis au but. Pas de point pour Jonas Siegenthaler qui a été le défenseur le moins utilisé avec 11m45.

La Caroline a elle stopé sa série de défaite à quatre, avec un gain sans bavure 8-2 sur les Sénateurs. Nino Niederreiter n'aura que peu participé à la fête avec un petit assist.

En LHJMQ, les derby suisse a tourné en faveur de David Aebischer et Gatineau qui ont battu 3-0 les Islanders de Gaetan Jobin, pas de point pour les deux Suisses.