Les Maple Leafs ont bénéficié d'un tour du chapeau et de quatre passes de John Tavares et Morgan Rielly, respectivement, pour rebondir après une défaite 7-3 dans le match 1 avec une victoire 7-2 dans le match 2.

Toronto, qui était mené 3-0 après 20 minutes et 6-2 après 40 minutes lors de sa défaite face à Tampa Bay mardi, a pris une avance de 3-0 à la première entracte et l'a portée à 6-1 à la deuxième entracte, ce qui lui a permis de rebondir dans le match 2.

* Morgan Rielly a été le principal passeur sur chacun des quatre premiers buts des Maple Leafs, dont les trois en première période, pour égaler le record de la franchise pour le plus grand nombre de passes décisives dans un match de séries éliminatoires. Doug Gilmour (match 4 de la CSF 1994), Darryl Sittler (match 3 de la PRLM 1977) et Ian Turnbull (match 6 de la QF 1976) ont réalisé cet exploit avant Rielly.

* John Tavares a fait pleuvoir des chapeaux à la Scotiabank Arena, marquant le premier tour du chapeau des Maple Leafs en séries éliminatoires depuis plus de deux décennies. Il est devenu le quatrième joueur de Toronto au cours des 30 dernières années à enregistrer une performance de trois buts en séries éliminatoires. Il rejoint Alexander Mogilny (match 1 de la QCF 2003), Mike Gartner (match 5 de la CQF 1996) et Wendel Clark (match 6 de la CF 1993).

* Les Maple Leafs sont devenus la deuxième équipe au cours des 29 dernières années à marquer sept buts dans un match des séries éliminatoires immédiatement après avoir accordé sept buts et plus lors de leur sortie précédente, rejoignant ainsi les Penguins lors des quarts de finale de la Conférence de 2012.

Les Golden Knights, leaders de la division Pacifique, et l'Avalanche, leader de la division Centrale, ont tous deux gagné jeudi pour égaliser leur série à 1-1. Toutes les séries du premier tour impliquant des équipes de la Conférence Ouest sont à égalité 1-1 pour la première fois depuis 2010.

* Jack Eichel a marqué son premier but en post-saison, alors qu'il n'a participé qu'à son deuxième match de playoffs en carrière. Eichel est le cinquième joueur en activité à avoir marqué le plus grand nombre de buts en saison régulière (175) avant de marquer son premier but en post-saison, derrière Matt Duchene (232), Jordan Eberle (209), Taylor Hall (191) et Evander Kane (186). La série égalisée se déplace maintenant à Winnipeg pour le retour du "Winnipeg Whiteout".

* Cale Makar (0-1-1) a contribué au premier des trois buts sans réplique du Colorado pour aider l'Avalanche à remporter une victoire par remontée de plusieurs buts - Le Colorado a remporté une victoire par remontée de plusieurs buts au cours de son parcours dans le championnat de la Coupe Stanley 2022 (match 4 des FC) et a réalisé 10 remontées au total, à égalité avec les Penguins 2009 pour le plus grand nombre de remontées dans l'histoire de la LNH au cours d'une saison d'après-saison. La série dans l'impasse se déplace maintenant à Seattle, qui accueillera le premier match des séries éliminatoires de la Coupe Stanley depuis plus de 104 ans.

Chris Kreider a marqué deux fois et est devenu le premier joueur de l'histoire de la Ligue à avoir marqué quatre buts en supériorité numérique lors de ses deux premiers matchs en séries éliminatoires, tandis que ses compatriotes Patrick Kane (1-2-3) et Adam Fox (0-2-2) ont combiné cinq points pour que New York quitte le Prudential Center avec une avance de 2-0 dans sa série du premier tour.

* Kreider (4-0-4 en 2 GP) n'a besoin que de deux buts en supériorité numérique pour égaler le record de la LNH pour le plus grand nombre de buts en une seule série, une marque établie par l'ancien attaquant des Rangers Chris Kontos en demi-finale de division 1989 (6 contre LAK). Kreider n'est plus qu'à cinq longueurs du record de la Ligue pour le plus grand nombre de buts en une année de séries éliminatoires, qui est partagé par Mike Bossy en 1981 (9 avec NYI) et Cam Neely en 1991 (9 avec BOS).

* Kane (53-83-136 en 138 matchs) a marqué son 53e but en post-saison et a égalé Jeremy Roenick (53-69-122 en 154 matchs) pour la quatrième place sur la liste des joueurs nés aux États-Unis dans la LNH. Joe Pavelski (64-62-126 en 169 matchs), Joe Mullen (60-46-106 en 143 matchs) et Mike Modano (58-88-146 en 176 matchs) complètent le trio de tête.

* Fox (0-6-6 en 2 matchs) est devenu le sixième défenseur de l'histoire de la Ligue à marquer six points lors de ses deux premiers matchs en séries éliminatoires, rejoignant ainsi Gary Suter en 1988 (1-6-7 en 2 matchs), John Carlson en 2018 (0-6-6 en 2 matchs), Al MacInnis en 1999 (2-4-6 en 2 matchs), Bobby Orr en 1971 (2-4-6 en 2 matchs) et Pierre Pilote en 1964 (1-5-6 en 2 matchs).