Écarté des patinoires depuis plus d'un mois en raison d’une blessure au haut du corps, l’attaquant neuchâtelois a retrouvé la glace jeudi.

S’il semble rétabli, Braillard reste toutefois en manque de rythme et ne devrait pas figurer sur la feuille de match lors des deux dernières rencontres avant la pause internationale, précise le Journal du Jura. Un rythme qu'il retrouve actuellement avec les 21 Elites.

Du côté de l’infirmerie, Nicolas Müller et Viktor Lööv poursuivent leur convalescence et demeurent indisponibles.