Le HC Bienne a réussi à partiellement éviter une clause NHL dans le contrat de Jonas Hiller, qui aura malgré tout la possibilité de retourner en Amérique du Nord dans une année.

Ainsi, comme il l'a confirmé au Matin, s'il aurait voulu une clause de sortie valable jusqu'en juillet de cette année, les dirigeants biennois s'y sont logiquement opposé. Il a en contrepartie obtenu le droit d'accepter une offre de NHL après une saison passée en LNA. Ce qui semble bien entendu très peu probable.