Il est certain que le malheur de Lausanne avec "l'affaire" Vermin pourrait faire le bonheur d'un autre club avec cependant toutes les restrictions imposées actuellement.

Si Florence Schelling ne veut pas commenter ce cas, la Berner Zeitung avance que Joël Vermin serait un parfait renfort pour le club bernois qui doit compenser la perte offensive de Mark Arcobello. Marc Lüthi avait d'ailleurs précisé plus tôt qu'un bon joueur suisse pourrait remplacer un joueur étranger, actuellement au nombre de trois signés.

Avec la particularité que les clubs ont gelés les transferts de joueurs sous contrat pour la saison à venir, mais que deux échappatoires existent : un échange ou que les trois parties soient d'accords.