Le HC Bienne voit enfin son infirmerie se vider peu à peu.

Fabio Hofer sera sur la glace ce soir, confirme le Journal du Jura, tout comme Yanik Burren. 

Mike Künzle pourrait lui aussi faire son retour au jeu ce week-end,  Aleksi Heponiemi et Ian Derungs devront encore patienter jusqu'à la fin de la pause des équipes nationales.

Mauvaise nouvelle en revanche pour Alexander Yakovenko qui "ne rejouera probablement plus cette année », dévoile Thomas Zamboni au média bernois, sans que l'on en sache plus sur la nature de la blessure.