Die Kanadier haben nach dem Spiel am Samstagabend gegen die Toronto Maple Leafs weitere Änderungen in ihrem Trainingslager bekannt gegeben.

Vier Spieler - Jakub Dobes, Riley Kidney, Sean Farrell und William Trudeau - wurden an die Schwestermannschaft des Clubs in der American League, Laval Rocket, ausgeliehen.

David Reinbacher wurde an den EHC Kloten in der Schweiz ausgeliehen.