EV Zug: Lino Martschini muss sich noch gedulden, Inti Pestoni ist kein Thema

02/10/2026

Fast ein Jahr nach seinem letzten Pflichtspiel zeichnet sich das Comeback von Lino Martschini ab, doch es verlangt noch ein paar Tage Geduld. Nach einer schweren Verletzung Ende Oktober 2025 – einem Kreuzbandriss in Kombination mit einer Meniskusläsion – hat der 33-jährige Identifikationsstürmer des EV Zug auf dem Eis wieder ein einwandfreies Gefühl erlangt. Nach der erfolgreichen Operation verspürt der Angreifer im Training keinerlei Schmerzen mehr. Dennoch erfordert der Schritt vom Zustand «schmerzfrei» hin zur vollen Wettkampffähigkeit Augenmass.

Ursprünglich hatte Martschini das Spiel am Sonntag gegen Genève-Servette für seine Rückkehr ins Auge gefasst. Ein Zeitplan, der sich letztlich als zu früh herausstellte. «Diese Comeback-Pläne waren wohl zu optimistisch», räumt der Betroffene in der Zuger Zeitung nüchtern ein. Obwohl sein jüngster medizinischer Check äusserst positiv ausfiel, weigern sich der Spieler und der Betreuerstab, auf der Zielgeraden etwas zu überstürzen: «Man kann den Prozess nicht beschleunigen. Der Körper gibt das Tempo vor», fasst der Stürmer zusammen – im Bewusstsein darüber, dass ein Pflichtspiel Belastungen mit sich bringt, die im Training nicht reproduzierbar sind, und mit dem Ziel, langfristige Stabilität zu gewährleisten.

Dieses verzögerte Comeback heizte zudem Gerüchte auf dem Transfermarkt an, die von der Zuger Clubführung jedoch rasch im Keim erstickt wurden. In einer Sendung von RSI war die Hypothese aufgeworfen worden, dass Inti Pestoni, der bei Ambrì-Piotta derzeit ohne Eiszeit dasteht, nach Zug wechseln könnte, um den längeren Ausfall von Martschini aufzufangen. Eine Spekulation, die der EVZ kurzerhand vom Tisch wischte – ein seltener Schritt für einen Verein, der sich zu Gerüchten für gewöhnlich in Schweigen hüllt: «Dieser Spieler war nie auf unserem Radar», liess der Club verlauten, während Generaldirektor Paolo Duca sogar direkt beim Tessiner Sender interveniert haben soll, um die unbegründete Falschmeldung anzuprangern.