Le Hockey Club Ambrì-Piotta annonce que, lors du match contre Berne le samedi 22 décembre, le défenseur Christian Pinana a été à nouveau touché à l'épaule droite, la même qu'il s'était luxée le 23 octobre.

Dans les prochains jours, Christian sera soumis à des examens approfondis et examinés par un spécialiste, après quoi le personnel médical évaluera si une intervention chirurgicale est nécessaire et sera en mesure d'exprimer son opinion sur le temps de récupération.

D'autre part, le club annonce que le gardien Daniel Manzato participera à la prochaine Spengler Cup avec l'équipe finlandaise de KalPa Kuopio.