Le club tessinois tient son nouvel étranger pour la saison à venir

Ambrì Piotta s'est en effet offert les services de Bryan Lerg, attaquant de 32 ans qui a signé un contrat pour la prochaine saison plus une option pour la suivante.

Après avoir joué pendant 4 ans avec l'Université du Michigan et remporté un championnat de la NCAA lors de la saison 2006-2007, Bryan Lerg a signé son premier contrat professionnel avec la franchise des Colorado Avalanche en 2007

Il a par la suite porté les couleurs des clubs fermes des franchises Penguins de Pittsburgh et des Sharks de San Jose pour un total de 441 matchs en AHL (112 buts et 141 passes) et 8 dans la LNH (1 but). Il a débarqué en Europe en 2016 du côté de Rögle BK dans le championnat suédois, marquant 39 buts et 26 passes décisives en deux saisons et 108 matchs.