Une grosse page va se tourner au HCC puisque le club a décidé de ne pas offrir de nouveau contrat à Michael Neininger (38 ans). En effet, l’option de renouvellement prévue dans son contrat ne sera pas activée selon le Journal du Jura.

L'avenir du meilleur compteur de l’histoire du HCC est encore incertain mais pourrait être à Saint-Imier où il occupe le poste d’entraîneur avec son père Tony.