L'Avalanche s'est entendu avec l'attaquant suisse pour une nouvelle entente de deux ans

Il touchera 2.8 millions de dollars, 1.25 million la première et 1.55 million la seconde. Le manager Joe Sakic s'est réjoui d'avoir pu obtenir le joueur suisse en retour du Canadien : « Nous sommes très heureux de ce que Sven a apporté à notre équipe à la fin de la dernière saison. Il voit bien le jeu et apporte de la vitesse à notre formation. Nous sommes enthousiastes de l'avoir mis sous contrat. »

Il a récolté 16 points (cinq buts, 11 passes) en 19 parties depuis sa venue à l'Avalanche, le plus haut total de points par un joueur échangé à la date limite des transactions 2017 de la LNH.