Le chantier pour la saison prochaine a bien entendu commencé depuis longtemps pour Jan Alston qui va enfin pouvoir officialiser les arrivées qui ont déjà fuité.

24 Heures passe aujourd'hui en revue l'effectif actuel et les manques à combler en annonçant quelques arrivées et un budget en hausse pour le club lausannois. Du côté de la défense, un deuxième défenseur étranger devrait être signé alors que Simon Le Coultre (18 ans) pourrait faire son retour de LHJMQ. Du côté des arrivées, on a donc parlé de Robin Grossmann (Zoug)

Pour ce qui est de l'attaque, il faudra donc remplacer Danielsson et Pesonen par un nouvel import alors que Benjamin Antonietti devrai recevoir un nouveau contrat. D'autres venues sont attendues : Christoph Bertschy (Binghampton), Ronalds Kenins (Zurich), Robin Leone (Kloten) et Tim Traber (Ge-Servette).