Larry Hurras devra composer sans de nombreux éléments ce week-end. Entre  la suspension de Pouliot et les nombreux blessés, les joueurs valides vont voir de la glace puisque le coach a prévu de grandement tourner à  3 lignes dès ce soir face à Zurich.

Ainsi manquent à l'appel, selon La Liberté, Flavio Schmutz, touché aux côtes à Kosice, Andreï Bykov, Nathan Marchon, Greg Mauldin et Larry Leeger. John Fritsche est quant à lui un cas incertain mais pourrait être relancé dans le bain