Les deux joueurs à qui l'on reproche de ne pas arriver à suivre le rythme des entraînements auront ainsi droit à un programme spécial hors glace pendant les 5 prochaines semaines, avec salle de force et fitness au menu. Il ne joueront plus avec les ZSC Lions pendant ce laps de temps et feront leur retour après le break de l'équipe nationale.