Avec seulement 29 matchs joués la saison passée on sentait que la direction sportive du LHC ne comptait déjà guère plus sur ses services, il le confirme aujourd'hui.

On l'a ainsi informé qu'il ne faisait plus partie des plans et prié de se trouvé un nouvel employeur explique-t-il à 24 Heures, après plus de 400 matchs joués pour le club. Et même si son nom pourrait revenir sur la table en cas de blessures, avec un effectif limite en nombre en attaque, Jan Alston semble plutôt vouloir se tourner vers les  juniors Elite comme il le confirme dans le même article.