Malgré la décision commune et à l'amiable du split entre le HC Bienne et Daniel Steiner, l'avenir financier de ce dernier sera lié à son ancien club qui devra le dédommager selon le journaliste Lauren Kleisl.

Si les termes ne sont pas encore connus, la valeur du prochain contrat déterminera le dédommagement à verser par le HC Bienne. Steiner, qui n'a pas d'agent, espère se dégoter un club en LNA mais n'a pas encore commencé les démarches. Et de conclure par une boutade qui pourrait faire rire jaune certains dirigeants biennois : "Si je ne trouve rien, j’irai voyager autour du monde jusqu’en avril!".