Âgé de 29 ans, Garland est devenu un élément clé de l’équipe, prenant davantage de responsabilités ces dernières saisons.

Les Vancouver Canucks ont prolongé Conor Garland pour six ans, avec un salaire annuel moyen de 6 millions de dollars. Lors du dernier exercice, il a inscrit 50 points (19 buts, 31 assists) en 81 matchs, établissant plusieurs records personnels, notamment au chapitre du temps de jeu (18:39 minutes par match) et des buts en supériorité numérique (7).

Depuis ses débuts en LNH, l’attaquant américain (1m78, 75 kg) cumule 291 points en 485 rencontres avec l’Arizona et Vancouver. Il a également disputé 21 matchs de séries éliminatoires, récoltant 7 points.

Internationalement, Garland a représenté les États-Unis à plusieurs reprises, décrochant notamment le bronze au Mondial 2021 et l’or en 2025. Il avait été repêché en 2015 par l’Arizona au 5e tour (123e au total).